新年明けましておめでとうございます。

2011年3月11日の東日本大震災においては、日本中、そして世界からのご支援、
励ましのお言葉を賜り、誠にありがとうございました。

コバルトーレ女川の地域を活性化する活動は、ひとつの大きな区切りと確信を持
って未来を目指します。

我々の活動は地域の復興と共にありますが、むしろ、それよりも半歩でも一歩で
も前に進むことで地域の皆様と共に希望を創り出すものに向かいます。

あらためまして、コバルトーレ女川の活動にご理解、ご支援賜りますようよろしく
お願い申し上げますと共に皆様のご多幸をお祈りいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成24年　元旦　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コバルトーレ女川
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　社長兼GM　近江弘一　